español

Hay veces que depositamos nuestra confianza en una relación y lo que se hace con ella nos defrauda. No conviene victimizar este hecho, pero, sin duda manejar estas decepciones suele resultar complicado y doloroso. No gastemos nuestro tiempo con personas equivocadas que no nos permiten ser felices; no luchemos por quienes nos ignoran constantemente, valoremos a las personas que nos acompañan en los buenos y malos momentos. Seamos conscientes, las personas vienen y van y eso depende en gran parte de lo que elijamos. Hay gente que tiene por costumbre valorar la vida, los logros y las decisiones de los demás. Esto ocurre a pesar de que nadie les haya pedido opinión, por lo que sus comentarios suelen albergar intenciones no demasiado buenas. Aunque sepamos que esto ocurre y podamos detectar las críticas malintencionadas de los buenos comentarios, no siempre podemos evitar que nos afecten de alguna manera. Cuando la crítica y el menosprecio son continuos, lo que “duele” es nuestra autoestima. En este sentido, hay veces que podemos ayudarles a ser conscientes de que están cometiendo cientos de errores insalvables al meterse en la vida de los demás, pero otras veces nos tenemos que alejar para poder salvaguardar nuestra propia salud emociona

gallego

Hai momentos nos que depositamos a nosa confianza nunha relación e o que se fai con ela nos defrauda. Non é conveniente victimizar este feito, pero, sen dúbida, manexar estas decepcións adoita ser complicado e doloroso. Non pasemos o tempo coas persoas equivocadas que non nos permiten ser felices; non loitemos polos que nos ignoran constantemente, poñamos en valor as persoas que nos acompañan nos bos e nos malos momentos. Sexamos conscientes, a xente vai e vén e iso depende en gran medida do que elixamos. Hai persoas que teñen o costume de valorar a vida, os logros e as decisións dos demais. Isto ocorre a pesar de que ninguén lles pediu a súa opinión, polo que os seus comentarios adoitan ter moi boas intencións. Aínda que saibamos que isto ocorre e podemos detectar críticas maliciosas de bos comentarios, non sempre podemos evitar que nos afecten dalgún xeito. Cando a crítica e o desprezo son continuos, o que “doe” é a nosa autoestima. Neste sentido, hai momentos nos que podemos axudalos a ser conscientes de que están a cometer centos de erros insuperables ao meterse na vida dos demais, pero noutras ocasións temos que fuxir para salvagardar a nosa propia saúde emocional.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor español-gallego

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)