español

El entroido en Galicia es muy importante, yo os voy hablar de un triangulo mágico de entroido que hay en orense. Es el entroidos de xinzo de limia , el entroido de verin y el entroido de laza. ENTROIDO DE XINZO DE LIMIA (OURENSE) Esta celebración dura 5 fines de semana. Cominenza el domingo Fareleiro y termina el Domingo de piñata. El dia mas grandes es el martes de Entroiodo. Esta fiesta estallena de verbenas, pasacalles, charangas y festines gastronómicos. Dura dia y noche y hai que ir disfrazado porque si no la fiesta puede salir cara. De esto se encargan “Las Pantallas” que vigilan que todo el mundo vaya disfrazado, si te pilla y eres mujer las pantallas te rodean y bailar alrededor. Sin eres hombre te llevan al primer bar que encuentren y tienes que pagarles una ronda.te pilla e eres muller as pantallas as rodean e bailar o redor. Se eres home levante o primeiro bar q hai e tes q invitar unha ronda.

gallego

O introido en Galicia é moi importante, vou falar dun triángulo máxico de introido que hai en Ourense. Son os entroidos de xinzo de limia, o entroido de verin e o entroido de laza. ENTROIDO XINZO DE LIMIA (OURENSE) Esta celebración ten unha duración de 5 fins de semana. Fareleiro comeza o domingo e remata o domingo Piñata. O día máis grande é o martes do Entroiodo. Esta festa estoupa con festivais, desfiles, charangas e festas gastronómicas. Dura día e noite e tes que ir disfrazado porque se non a festa pode saír cara. Esta é a responsable de "As pantallas" que aseguran que todos están disfrazados, se quedas atrapado e es unha muller as pantallas te rodean e bailan. Sen ser home lévanche ao primeiro bar que atopan e hai que pagarlles unha rolda. ¿Está en Levante ou primeiro bar que estivo a convidar a unha rolda.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor español-gallego

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)