español

Entre los siglos I y V d.C. (Hasta la caída del Imperio Romano de Occidente a manos de los godos, en Galicia los suevos), la ciudad romana de Burbida se desarrolló y floreció. Previamente, la conquista y pacificación de Gallaecia (entonces más extensa que la Galicia actual) por los romanos fue larga y sangrienta. La llevaron a cabo, entre otros, Décimo Junio Bruto, Julio César y la culminaron los emperadores Trajano y Vespasiano. Cuando los romanos se asentaron en el área sur-occidental de Galicia, lo hicieron ya de forma pacífica, tras las grandes luchas que se desarrollaron en el norte de Portugal, Asturias y León.

gallego

Entre os séculos I e V. A.D. (Ata a caída do Imperio Romano de Occidente da man dos godos, en Galicia os suevos), a cidade romana de Burbida desenvolveuse e floreceu. Anteriormente, a conquista e pacificación da Gallaecia (entón máis extensa que a actual Galicia) polos romanos foi longa e cruenta. Foron protagonizados, entre outros, o Décimo Xuño Bruto, Julius César e culminado polos emperadores Traxano e Vespasiano. Cando os romanos se estableceron na zona sudoccidental de Galicia, fixérono pacíficamente, logo das grandes loitas que se desenvolveron no norte de Portugal, Asturias e León.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor español gallego

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)